Vai al contenuto
✦ Gwiezdna Brama

Informativa sulla privacy

Versione del documento: 2026-09-07-draft. Quali dati raccogliamo, per quali finalità e quali diritti hai.

Bozza del documento — da verificare legalmente prima della pubblicazione. I dati del venditore sono completi.
La versione vincolante è quella polacca. Le traduzioni nelle altre lingue hanno valore puramente informativo.

1. Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento è Krzysztof Sitkowski (SKP Electric) (gwiezdna.com). Indirizzo: Nuijeneind 24 T131, 5761 RG Bakel, Netherlands. Contatto per i dati: sitekkris@gmail.com.

2. Quali dati trattiamo

  • indirizzo e-mail,
  • nome indicato nell'ordine,
  • data, ora e luogo di nascita,
  • domanda o area di vita indicata dal cliente,
  • dati della transazione: identificativo dell'ordine, importo, valuta, stato del pagamento,
  • lingua del sito e consensi rilasciati con la relativa data.

I dati di nascita inseriti negli strumenti gratuiti servono solo a calcolare il risultato nel browser e non vengono conservati, salvo che venga effettuato un ordine.

3. Finalità e basi giuridiche

Trattiamo i dati per concludere ed eseguire il contratto (preparazione e invio del report), gestire pagamenti e reclami e adempiere agli obblighi contabili e fiscali. La registrazione dei consensi serve a dimostrarne il rilascio.

4. A chi comunichiamo i dati

  • fornitore di hosting e database del sito (Lovable Cloud / Supabase),
  • fornitore di pagamenti Stripe — per la gestione delle transazioni.

Un servizio di invio e-mail sarà aggiunto a questo elenco non appena effettivamente collegato.

5. Diritti dell'utente

Hai diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento, portabilità e opposizione, oltre al diritto di reclamo all'autorità di controllo. I consensi possono essere revocati in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento precedente.

6. Periodo di conservazione

I dati degli ordini sono conservati per il tempo richiesto dall'esecuzione del contratto e dalle norme contabili e fiscali. I periodi precisi saranno definiti e indicati qui prima dell'avvio delle vendite.

7. Cookie e analisi

Il sito memorizza nel browser la scelta della lingua. Non usiamo strumenti di analisi o pubblicitari; se verranno introdotti, questa sezione sarà aggiornata.